Todos hemos bailado al ritmo de la imponente voz de la cubana Celia Cruz (1925-2003) , y aún más cuando nuestros oídos escuchan la canción que fue catalogada como «un himno vivificante para el público», como lo indicó los ‘Rolling Stone’.
Con un ritmo vibrante, versos impregnados de amor, esperanza y reminiscencia, ‘La vida es un carnaval’ siempre ha desbordado en cada estrofa un llamado a la confianza.
Y es que ‘la reina de la salsa’ no deja espacio para la tristeza y, mucho menos, para el desánimo. Y esto lo vemos reflejado mientras su potente voz nos dice al oído que «No hay que llorar», «Es más bello vivir cantando» y que «En la vida no hay nadie solo». Sin embargo, decir que la calma puede llegar sin una tormenta de por medio, es igual de inverosímil como pensar que muchas de las canciones no tienen un trasfondo oscuro. Este himno viene cargado de una historia de tragedia, muerte e impunidad.
¿La vida sí será un carnaval?
El calendario marcaba el 18 de julio de 1994, momento exacto en el que un ataque terrorista sacudió la tranquilidad de Argentina. Las manecillas del reloj se posicionaron alrededor de las 9:30 a.m. cuando, y sin darse cuenta, una bomba estalló en la Asociación Mutual Israelita Argentina, principal centro de la comunidad judía-argentina.
El ataque dejó un saldo de 85 muertos y más de 300 heridos, según confirmó la línea del gobierno del país latinoamericano. Por lo que fue catalogado como el mayor atentado terrorista de la nación.
Tal momento sacudió no sólo a la nación, también al mundo entero. Entre estos, al compositor Victor Daniel, que para ese momento se encontraba en Venezuela. Ya había pasado al menos una semana desde la tragedia, cuando el también productor, empresario y judio-argentino se topó con la triste historia de una víctima.
En ese momento, sus oídos escucharon el relato de la mujer que, tras el atentado, se encontraba muy sola, pues había perdido a toda su familia. Ni las lágrimas ni la pérdida fueron elementos que Victor Daniel pudo pasar por alto. Por lo que comenzó a componer el sencillo que más tarde se convertiría en un éxito mundial.
“Sus palabras y su llanto me conmovieron. De alguna u otra manera yo le decía a través de la pantalla: ‘Señora, nadie está solo en el mundo, siempre hay alguien detrás de usted’. Entonces, ahí me senté en el piano y comencé a componer la canción”, indicó el hombre, de acuerdo con la emisora ‘Radio Jai’.
No más impunidad
Más de un cuarto de siglo ha pasado desde que el atentado enlutó a decenas de familias. Cabe mencionar que, no han sido capturados los responsables de dicho acto. En contraposición, fueron juzgados algunos miembros del aparato de inteligencia que operaba en esa época. El escándalo internacional, alcanzó a salpicar a altos funcionarios como Carlos Menem (ex-presidente) y Juan José Galeano (abogado destituido).
El juicio por el atentado de la AMIA, en vez de dar alguna respuesta coherente a los ciudadanos y a los familiares de las víctimas, terminó en escándalo luego de que saliera a la luz que los imputados habían sido acusados falsamente. Por lo que todos fueron absueltos en 2004.
No existe un consenso con respecto a los responsables. Sin embargo, una de las teorías que más tomó fuerza apuntaba al grupo militante chiita Hezbolá, el cual habría actuado bajo órdenes de Irán.
Sí, la vida es un carnaval
Celia Cruz no fue fácil de convencer, pues no se encontraba segura de la duración de la introducción de la canción ni del poco protagonismo que iba a adquirir. Sin embargo, la cubana terminó dándole vida a la composición de Víctor Daniel con su potente voz y su particular estilo musical.
Escrita por Víctor Daniel, producida y arreglada por Isidro Infante, y lanzada como el sencillo principal del álbum de estudio de ‘Mi vida es cantar’ (1998), el tema se convirtió rápidamente en un himno latinoamericano.
En el 2003, ‘La vida es un carnaval’ ganó el premio a la ‘Canción Tropical del Año’ en los Premios Lo Nuestro. Fue tal su repercusión en la industria que varios artistas decidieron hacer sus propias versiones, como es el caso de Víctor Manuelle, La India, Ivy Queen, Nicky Jam y Mikey Perfecto.
